da Vinci Surgery
 

Gynäkologischer Krebs im Frühstadium

Die verstärkte Menstruationsblutung kann mit einer Hormontherapie und/oder einem chirurgischen Eingriff behandelt werden. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, um eine Diagnose Ihrer Erkrankung und eine angemessene Behandlung zur Linderung Ihrer Symptome zu erhalten.

Hormontherapie

Ihr Arzt schlägt Ihnen möglicherweise vor, Hormone, wie Progesterone oder die Antibaby-Pille zu nehmen, um Ihre Menstruation kontrollieren und regulieren zu können. Durch die Hormontherapie kann die Schwellung des Endometriums (Gebärmutterschleimhaut, die jeden Monat während Ihrer Menstruation abgestoßen wird) und somit des zusätzlichen Endometriumgewebes (Endometriumherde) reduziert werden. Diese Behandlung erfolgt häufig anstatt eines bzw. nach einem chirurgischen Eingriff.

Operation

Zu den chirurgischen Verfahren zur Behandlung einer verstärkten Blutung gehören die Endometriumablation, Endometriumresektion und die Hysterektomie.

Endometriumablation

Bei der Endometriumablation wird das Endometriumgewebe der Gebärmutter verödet. Das Ziel dieser Methode ist die Reduzierung oder das Stoppen der Menstruationsblutungen. Diese Methode wird in erster Linie ambulant durchgeführt und wird generell nicht für Frauen empfohlen, die noch schwanger werden möchten.

Endometriumresektion

Die chirurgische Entfernung der Gebärmutterschleimhaut.

Hysterektomie

Die chirurgische Entfernung der Gebärmutter. Bei dieser Methode werden je nach Erkrankung auch die Eileiter, Eierstöcke und andere sichtbare Wucherungen entfernt.

Eine Hysterektomie kann mithilfe der traditionellen offenen oder laparoskopischen Chirurgie durchgeführt werden. Bei der offenen Chirurgie wird ein großer Bauchschnitt (Laparotomie) vorgenommen. Dies stellt einen bedeutenden körperlichen Eingriff dar und zieht eine lange Genesungszeit nach sich. Die traditionelle laparoskopische Chirurgie ist eine minimalinvasive Methode, bei der der chirurgische Eingriff über wenige kleine Schnitte erfolgt. Bei der Laparoskopie werden starre Instrumente mit einem langen Griff verwendet, wodurch der Einsatz während komplexen und schwierigen Eingriffen, die eine erhöhte Genauigkeit und Bewegungsfreiheit erfordern, eingeschränkt werden kann.

da Vinci®-Chirurgie

Glücklicherweise gibt es eine minimalinvasive Behandlungsmöglichkeit für gynäkologische Erkrankungen, die entwickelt wurde, um die Grenzen der traditionellen offenen und laparoskopischen Chirurgie zu überwinden – die da Vinci-Chirurgie.

Wenn Ihnen Ihr Arzt zu einer Operation aufgrund einer verstärkten Menstruationsblutung rät, können Sie vielleicht schon bald von der da Vinci-Chirurgie profitieren. Bei der da Vinci®-Chirurgie wird hochmodernste Technik eingesetzt und es werden nur wenige kleine Inzisionen benötigt. So können Sie schneller wieder aktiv am Leben teilnehmen.

Mit dem da Vinci-System kann Ihr Arzt einen chirurgischen Eingriff sogar bei komplexen Erkrankungen vornehmen — mit verbesserter Sicht, Genauigkeit, Bewegungsfreiheit und Kontrolle. Die da Vinci-Hysterektomie bietet Frauen zahlreiche potenzielle Vorteile im Vergleich zur herkömmlichen offenen Chirurgie:

  • Weniger Schmerzen1
  • Weniger Komplikationen2
  • Geringerer Blutverlust3,4
  • Kürzerer Krankenhausaufenthalt4
  • Geringeres Risiko einer Wundinfektion5
  • Schnellere Genesung und Wiederaufnahme von normalen Aktivitäten6

Das da Vinci-System ist eine hochmoderne chirurgische Plattform mit dreidimensionaler HD-Darstellung und miniaturisierten EndoWrist-Instrumenten, die entwickelt wurde, um den Ärzten bei chirurgischen Eingriffen zu helfen. Durch die Überwindung der Grenzen der traditionellen offenen und laparoskopischen Chirurgie, verändert da Vinci die Erfahrung im Bereich der Chirurgie für Frauen auf der ganzen Welt.

Wenn Sie bereits länger nach der richtigen Behandlung Ihrer gynäkologischen Erkrankung suchen, sollten Sie Ihren Arzt nach der da Vinci-Chirurgie fragen.

Wie bei jeder Operation können diese Vorteile nicht garantiert werden, da eine Operation vom individuellen Patienten, seiner Verfassung und dem Verfahren abhängig ist. Es ist wichtig, dass Sie mit Ihrem Arzt über alle Behandlungsmöglichkeiten sowie die Risiken und Vorteile derselben sprechen. Diese Informationen helfen Ihnen dabei, die beste Entscheidung für Ihre Situation zu treffen.

  1. Ko EM, Muto MG, Berkowitz RS, Feltmate CM.Robotic versus open radical hysterectomy: a comparative study at a single institution. Gynecol Oncol. Dezember 2008; 111(3):425-30. Epub 16. Oktober 2008.
  2. Piquion-Joseph JM, Navar A, Ghazaryan A, Papanna R, Klimek W, Laroia R. Robot-assisted gynecological surgery in a community setting. Journal of Robotic Surgery, 2009:1-4.
  3. DeNardis SA, Holloway RW, Bigsby GE, Pikaart DP, Ahmad S, and Finkler NJ. Robotically assisted laparoscopic hysterectomy versus total abdominal hysterectomy and lymphadenectomy for endometrial cancer. Gynecologic Oncology 2008;111:412-417.
  4. Payne, T. N. and F. R. Dauterive. A comparison of total laparoscopic hysterectomy to robotically assisted hysterectomy: surgical outcomes in a community practice. J Minim Invasive Gynecol, 2008;15(3): 286-291.
  5. Boggess JF, Gehrig PA, Cantrell L, Shafer A, Ridgway M, Skinner EN, Fowler WC. A comparative study of 3 surgical methods for hysterectomy with staging for endometrial cancer: robotic assistance, laparoscopy, laparotomy. Am J Obstet Gynecol. Oktober 2008;199(4):360.e1-9.
  6. Bell MC, Torgerson J, Seshadri-Kreaden U, Suttle AW, Hunt S. Comparison of outcomes and cost for endometrial cancer staging via traditional laparotomy, standard laparoscopy and robotic techniques. Gynecol Oncol. Dezember 2008; 111(3):407-11. Epub 1. Oktober 2008.
  1. Ko EM, Muto MG, Berkowitz RS, Feltmate CM.Robotic versus open radical hysterectomy: a comparative study at a single institution. Gynecol Oncol. 2008 Dec;111(3):425-30. Epub 2008 Oct 16.
  2. Piquion-Joseph JM, Navar A, Ghazaryan A, Papanna R, Klimek W, Laroia R. Robot-assisted gynecological surgery in a community setting. Journal of Robotic Surgery, 2009:1-4.
  3. DeNardis SA, Holloway RW, Bigsby GE, Pikaart DP, Ahmad S, and Finkler NJ. Robotically assisted laparoscopic hysterectomy versus total abdominal hysterectomy and lymphadenectomy for endometrial cancer. Gynecologic Oncology 2008;111:412-417.
  4. Payne, T. N. and F. R. Dauterive. A comparison of total laparoscopic hysterectomy to robotically assisted hysterectomy: surgical outcomes in a community practice. J Minim Invasive Gynecol, 2008;15(3): 286-291.
  5. Boggess JF, Gehrig PA, Cantrell L, Shafer A, Ridgway M, Skinner EN, Fowler WC. A comparative study of 3 surgical methods for hysterectomy with staging for endometrial cancer: robotic assistance, laparoscopy, laparotomy. Am J Obstet Gynecol. 2008 Oct;199(4):360.e1-9.
  6. Bell MC, Torgerson J, Seshadri-Kreaden U, Suttle AW, Hunt S. Comparison of outcomes and cost for endometrial cancer staging via traditional laparotomy, standard laparoscopy and robotic techniques. Gynecol Oncol. 2008 Dec;111(3):407-11. Epub 2008 Oct 1.

While clinical studies support the effectiveness of the da Vinci Surgical System when used in minimally invasive surgery, individual results may vary. There are no guarantees of outcome. All surgeries involve the risk of major complications. Before you decide on surgery, discuss treatment options with your doctor. Understanding the risks of each treatment can help you make the best decision for your individual situation. Surgery with the da Vinci Surgical System may not be appropriate for every individual; it may not be applicable to your condition. Always ask your doctor about all treatment options, as well as their risks and benefits. Only your doctor can determine whether da Vinci Surgery is appropriate for your situation. The clinical information and opinions, including any inaccuracies expressed in this material by patients or doctor about da Vinci Surgery are not necessarily those of Intuitive Surgical, Inc. and should not be considered as substitute for medical advice provided by your doctor. All people depicted unless otherwise noted are models. © 2012 Intuitive Surgical. All rights reserved. Intuitive, Intuitive Surgical, da Vinci, da Vinci S, da Vinci Si, Single-Site,  InSite, TilePro and EndoWrist are trademarks or registered trademarks of Intuitive Surgical. All other product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

*Compared to open surgery

PN  874293 Rev  A  12/10

PN 874293 Rev A 12/10